Quando cai
Yom Kipur é observado no 10º dia de Tishrei, dez dias depois de Rosh Hashaná. Como o calendário hebraico é lunissolar, a data se desloca no calendário gregoriano — em geral entre meados de setembro e meados de outubro. A observância começa ao pôr do sol da véspera e se estende até o anoitecer do dia seguinte, cerca de 25 horas.
O jejum
A prática central é o jejum completo, sem alimento nem líquidos, do pôr do sol ao anoitecer seguinte. A tradição dispensa do jejum crianças pequenas, pessoas doentes, gestantes e quem tenha condição de saúde que o desaconselhe — a preservação da vida tem precedência sobre a observância.
Kol Nidrei e Neilá
A entrada da data é marcada pela oração Kol Nidrei, cantada ao anoitecer, e o encerramento pela Neilá, ao fim do dia, quando se toca o shofar uma única vez. Entre uma e outra, as sinagogas mantêm ciclos de oração ao longo de praticamente todo o período.
Reparação antes do perdão
Um ponto central da tradição: o Yom Kipur trata das faltas cometidas em relação ao divino. Danos causados a outras pessoas devem ser reparados diretamente com elas, antes da data — o pedido de desculpas e a reparação são condição, e não substituídos pela observância religiosa.
No calendário brasileiro
Yom Kipur não é feriado no Brasil. Trabalhadores e estudantes judeus que precisem se ausentar costumam recorrer a acordo com empregador ou instituição de ensino. A Lei nº 13.796/2019 assegura ao aluno de instituição de ensino o direito a prestação alternativa quando a atividade conflita com sua convicção religiosa.